The
Dream Dictionary says that dancing refers to a happy time, but it makes me think of moving without really going anywhere.
That could be where the gangsters demanding that you go outside, and your exiting, come in.
Maybe the idea of being stuck in a rut, but not totally realising it?